Featured posts
0
The Ordeal of Hassan Diab / L’épreuve subie par Hassan Diab”, by/par Judith Deutsch
Source (English) Source (Français) In December 2014, Hassan Diab, the former Carleton University sociology professor, husband to Rania, father of a lovely toddler daughter and one month before the birth…
0
Déclaration publique du Comité anti-torture du Conseil de l’Europe concernant la Belgique / Council of Europe anti-torture Committee issues public statement on Belgium (13/07/17)
SOURCE (fr) Le Comité européen pour la prévention de la torture (CPT) publie aujourd’hui une déclaration publique concernant la Belgique. Cette déclaration, formulée conformément à l’article 10 (2) de la…
0
L’enfermement en isolement des prisonnières palestiniennes / Palestinian women prisoners in solitary confinement
Source (fr) : Pour la Palestine / Source (Engl) : Samidoun (See below) Les détenues palestiniennes durement sanctionnées à la prison de Damon Les détenues palestiniennes de la prison de Damon sont soumises…
0
Georges Ibrahim Abdallah, et la perpétuité réelle en France, par Sakina Arnaud
Genèse d’un durcissement La situation de Georges Abdallah a été récemment utilisée par le gouvernement français pour prouver qu’il n’était pas besoin de modifier la loi puisqu’avant son adoption, la perpétuité réelle pouvait exister. Ainsi, dans le cadre d’une séance tenue le 30 mars 2016 au Sénat, le Garde des Sceaux, monsieur Jean-Jacques Urvoas, répondant…
0
Karim Younis, isolation cells of Ramleh prison – Ayalon : ” لن نتراجع / We will not retreat / Nous ne reculerons pas” (Arabic/ English/français)
Arabic عميد الأسرى الفلسطينيين كريم يونس والمعتقل منذ (35) عاماً في سجون الاحتلال أكد أن الأسرى ذاهبون نحو تصعيد خطواتهم النّضالية خلال الأيام القادمة، وعلى رأس هذه الخطوات الامتناع عن الماء والملح. جاء ذلك ضمن رسالة عقب زيارة محاميه له يوم الثلاثاءفيما يلي نصها: أبناء شعبنا المقاوم نخاطبكم من وراء الأسلاك الشائكة والزنازين المعتمة في…
0
Solitary confinement in Belgian immigration detention centres, by Andrew Crosby
SOURCE Guest post by Andrew Crosby, researcher in Sociology at the Group for research on Ethnic Relations, Migration and Equality (GERME) of the Université Libre de Bruxelles and fellow at the Fonds National de Recherche Scientifique. He is currently finishing his PhD on immigration detention in Belgium. Previously he has worked on border control at the airport and…
0
Belgique, la ligne dure : Trois nouvelles prisons pour les personnes en séjour illégal; 28 nouvelles mesures sécuritaires, dont l’instauration d’une “période de sûreté” pour les infractions graves
Lesoir.be : Theo Francken annonce la création de trois nouveaux centres fermés ….. Extension de la capacité Le gouvernement espère faire passer la capacité de 600 places actuellement à plus d’un millier en 2021. L’an dernier, 8.039 demandeurs d’asile déboutés ont reçu un ordre de quitter le territoire ainsi que 20.050 personnes supplémentaires n’ayant pas…
0
Addameer visits hunger-striking political leader Ahmad Sa’adat / Ahmad Sa’adat raconte le calvaire imposé par l’occupant aux grévistes de la faim
(Engl) Source 14 May 2017 Addameer’s attorney Farah Bayadsi visited hunger-striking political leader and Secretary General of the Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP) Ahmad Sa’adat today, 14 May 2017, in Ohli Kedar prison. Addameer’s attorney was previously denied visitation, but received approval following a High Court petition submitted on 10 May 2017. Since the beginning of…
0
(fr) Grève de la Faim “Liberté et Dignité” des prisonniers palestiniens / (Engl) Palestinian Prisoners ‘Hungerstrike “Freedom and Dignity” – Revendications / Demands
Photo : RAMALLAH, (PIC) The daughter of the Palestinian detainee Abdullah Barghouti, serving 67 life terms in Israeli jails, shed bitter tears as she addressed her hunger striking father. Read more at https://english.palinfo.com/25481 @Copyright The Palestinian Information Center Les revendications des prisonniers palestiniens en grève de la faim Les prisonniers palestiniens mèneront leur grève de…
0
“L’exportation du modèle carcéral américain: une globalisation de la prison”. Interview de Julie de Dardel, auteur de “Exporter la prison américaine”
L’exportation du modèle carcéral américain: une globalisation de la prison Le modèle carcéral américain, apparu dans les années 1970, s’est maintenant imposé dans plusieurs pays, notamment la Colombie. Interview de Julie de Dardel, géographe, maître-assistante à l’Université de Genève et auteur de “Exporter la prison américaine”, (Alphil-Presses universitaires suisses). Ecouter l’interview par RTS, cliquez ICI…
0
Les nouvelles prisons déshumanisées ( Enquête de l’Observatoire international des prisons – section française) 12 avril 2017 sur Mediapart.fr
Les nouvelles prisons déshumanisées Censés pallier la surpopulation, la vétusté et l’insalubrité des prisons françaises, de vastes programmes de construction de nouvelles prisons ont été lancés à partir de la fin des années 1980. Une ligne politique poursuivie sous le quinquennat de François Hollande, avec l’ouverture, entre 2012 et 2016, de quinze nouveaux établissements et…
0
200 académiciens, travailleurs sociaux, artistes…lancent un appel pour arrêter la construction de prisons en Belgique
SOURCE Appel pour un moratoire sur la construction de nouvelles prisons en Belgique En néerlandais : Oproep voor een moratorium op de bouw van nieuwe gevangenissen in België. Le nombre de détenus en Belgique a doublé entre 1980 et les années 2000, passant de 5.000 à plus de 11.000. Cette inflation carcérale ne s’explique pas par…
0
Les techniques d’interrogation israéliennes bientôt en Belgique ? Stop le projet law train !
Le ministère de la Justice belge et l’Université Catholique de Louvain (KUL) participent au projet LAW-TRAIN. Dans ce projet ils collaborent avec la police israélienne et une université israélienne pour élaborer des techniques d’interrogation, utilisant l’ « expertise » d’Israël. Une campagne Stop Law Train a été lancée par différentes organisations qui demandent qu’on mette…