(fr) Une délégation s’est rendue le mercredi 22 novembre à l’ambassade de France à Bruxelles et a remis “l’Appel belge pour la libération immédiate de Georges Ibrahim Abdallah” et 300 signatures, dont 35 organisations, accompagnée du message ci-dessous, à Madame l’Ambassadrice Claude-France Arnould.
“300 signataires belges, dont 35 organisations, s’adressent au gouvernement Macron pour la libération de Georges Ibrahim Abdallah
Fait rare et exceptionnel : plus de 300 signatures d’organisations et de personnalités et de citoyens engagés ont été collectées, tant au nord qu’au sud du pays. Vous trouverez dans les listes ci-jointes les noms de 35 organisations belges, de 35 personnalités du monde universitaire, de 18 avocats, de 14 syndicalistes, de 15 journalistes et photographes, de 28 personnes acteurs/actrices culturels, de 42 personnes actives dans des associations, de 12 militants et mandataires politiques.
Tou.te.s s’adressent au nouveau gouvernement français pour qu’il libère Georges Ibrahim Abdallah, le plus ancien prisonnier politique d’Europe.
L’Appel, lancé au moment où Georges Abdallah a entamé sa 34e année de détention dans une prison de haute sécurité française, indique qu’à deux reprises, la justice française a voulu libérer Georges Abdallah mais qu’à chaque fois, l’État français s’y est opposé. Les signataires s’insurgent contre ce rétablissement déguisé de la peine de mort, sous la forme de la peine de perpétuité réelle, imposée par les gouvernements français successifs à ce militant anti-impérialiste. Ils espèrent que le gouvernement Macron tournera cette page honteuse et s’opposera dorénavant au droit de veto de la part des États-Unis et d’Israël, qui veulent que Georges Abdallah ne sorte plus jamais de prison.
Georges Ibrahim Abdallah doit être libéré. Il doit pouvoir retrouver sa famille au Liban.”
(NL) Op 22 november ging een delegatie naar de Franse Ambassade in Brussel en gaf er de “Belgische oproep voor de onmiddellijke vrijlating van Georges Ibrahim Abdallah”, alsook de lijst van 300 ondertekenaars, waaronder 35 organisaties, aan Mevrouw de Ambassadrice Claude-France Arnould, met onderstaande boodschap.
“300 Belgische ondertekenaars, waaronder 35 organisaties, vragen de regering Macron om de vrijlating van Georges Ibrahim Abdallah
Zeldzaam en uitzonderlijk: een oproep aan de Franse regering van 300 organisaties en geëngageerde Belgische personaliteiten en burgers, uit zowel het Noorden als uit het Zuiden van het land. U vindt, in bijgevoegde lijsten, de namen van de 35 Belgische organisaties, 35 personaliteiten uit de universitaire wereld, 18 advocaten, 14 syndicalisten, 15 fotografen en journalisten, 28 mensen uit de culturele wereld, 42 personen actief in verenigingen en 12 politieke militanten en mandatarissen.
Ze richten zich tot de Franse regering om de vrijlating te bekomen van Georges Ibrahim Abdallah, de oudste politieke gevangene in Europa.
De Oproep, gelanceerd op het moment dat Georges Abdallah aan zijn 34e jaar gevangenschap begon in een hoog beveiligde Franse gevangenis, geeft aan dat het Franse gerecht tot twee keer toe bereid was Georges Abdallah vrij te laten, maar dat de Franse staat zich daar telkens heeft tegen verzet. De ondertekenaars klagen aan dat zo een vorm van guillotine opnieuw wordt ingevoerd. Onder de vorm van een levenslange, onsamendrukbare straf voor deze anti-imperialistische militant. Zij hopen dat de regering Macron deze schandelijke bladzijde zal omkeren en zich vanaf nu zal verzetten tegen het vetorecht van de VS et Israël, die willen dat Georges Abdallah nooit de gevangenis zal verlaten.
Georges Ibrahim Abdallah moet vrijgelaten worden. Hij moet kunnen terugkeren naar zijn familie in Libanon.”
Les organisations signataires (22 novembre 2017) / Organisaties die ondertekenen (22 november 2017)
- ABP – Association belgo-palestinienne
- Activist Child Care
- Antwerp for Palestine
- Askatasuna, comité basque
- Attac-Bruxelles (1)
- BRussells Tribunal
- Bruxelles Panthères
- Campagne Stop Répression
- Centre Culturel Arabe en Pays de Liège
- Change asbl
- COMAC
- Comité BDS ULB
- Comité de vigilance pour la démocratie en Tunisie
- Comité Palestine de Floreffe
- Comite Verviers Palestine
- Communauté Palestinienne en Belgique et au Luxembourg / asbl
- Gauche anticapitaliste
- GAPP – Gents ActiePlatform Palestina
- Intal
- JOC – Jeunes Organisés Combattifs
- LAP – Leuvense Actiegroep Palestina
- Mouvement Chrétien pour la Paix (MCP)
- Mouvement Citoyen Palestine
- Noria ASBL
- Palestina Solidariteit
- Parti Communiste (Belgique)
- PJPO (Paix Juste au Proche Orient) Mazerine
- PJPO (Paix Juste au Proche Orient)-Ittre
- Plate-forme Charleroi-Palestine
- Rajeen debke group
- Rise Up – Réseau d’information et de sensibilisation étudiant uni avec la Palestine
- Samidoun – Réseau de Solidarité des prisonniers palestiniens
- Solidarity for all
- Via Velo Palestine
- Vrede vzw
Les 35 personnalités du monde universitaire / De 35 personaliteiten uit de universitaire wereld
Abramowicz Marco, psychothérapeute, assistant retraité et fondateur du Centre Aimer, ULB
Alaluf Matteo, sociologue, professeur honoraire de l’Université Libre de Bruxelles
Amy Jean-Jacques, emeritus hoogleraar, Vrije Universiteit Brussel
Beni Jos, professeur honoraire
Blum Johannes, professeur à la retraite
Bude Jacques, professeur émérite, ULB
Carboni Maestri Gregorio, Arch., Ph.D., Chercheur post-doctoral 2017 au Centre Canadien d’Architecture
David Eric, professeur émérite de droit internationale de l’ULB
David Marc, hoofddocent Universiteit Antwerpen
De Cauter Lieven, cultuurfilosoof, departement architectuur KU Leuven & RITCS
De Ley Herman, emeritus professor Ugent
De Meyere Marc, prof. emeritus Ugent
Delmotte Paul, professeur (histoire, politique internationale…) retraité de l’IHECS (Bruxelles)
Deruette Serge, politologue, prof. Umons
Devos Magda, em.prof. Ugent
Galand Pierre, personnalité du monde associatif, professeur émerite, ULB
Gillis Pierre, professeur honoraire à l’UMONS
Ginsburgh, Victor, économiste, professeur honoraire de l’ULB
Halleux Robert, Académie Royale de Belgique
Hulsens Eric, professeur d’honneur de l’enseignement supérieur, éditions Antidote
Humblet Perrine, professeur ULB, CRISS-ESP
Hurwitz Heinz, Professeur Emérite Univ. Libre Bruxelles
Lutjeharms Madeline, em.prof. aan de VUB
Malchère Jacques, professeur émérite Université catholique de Louvain
Marage Pierre, prof. émérite, ancien doyen Faculté des Sciences ULB
May Xavier, chercheur ULB
Morelli Anne, professeure de l’ULB
Nicaise Ides, prof. KU Leuven
Pierson-Mathy Paulette, juriste internationale et professeur émérite de l’ULB
Rolin Sylvie, docteur en sciences (biologie) de l’Université Libre de Bruxelles
Schomblond Christiane, chargée de cours honoraire de l’ULB
Takahashi Nozomi, senior scientist, VIB-University of Ghent
Van Dyck Barbara, onderzoekster University of Sussex
Van Riet Thomas, Prof., Katholieke Universiteit Leuven
Verelst Karin, filosoof, VUB
La liste des 300 signataires au 22/11/2017
De lijst van 300 ondertekenaars op 22/11/2017
Abramowicz Marco, psychothérapeute, assistant retraité et fondateur du Centre Aimer, ULB
Abbès Nadia, restaurateur
Adriaensens Dirk, auteur, lid van het uitvoerend comité van het BRussells Tribunal
Agro Salvatore, soudeur pensionné
Ait Lahsen Mohamed, ancien délégué FGTB Caterpillar-Gosselies
Al Damiri Hamdan, militant palestinien
Al Sabbah Khaled, journalist
Alaluf Matteo, sociologue, professeur honoraire de l’Université Libre de Bruxelles
Amen Monique, pensionnée
Amy Jean-Jacques, emeritus hoogleraar, Vrije Universiteit Brussel
Andersen René, Fédération de Charleroi du Parti Communiste
Antoniol Daniel, pensionné
Arbane Noureddine, chercheur d’emploi
Awad Mustapha, Samidoun – réseau de solidarité des prisonniers palestiniens
Azili Kia, étudiant
Aziz Rachida, Le Space
Balès Guy, retraité
Baloghova Alexandra, arbeidster
Barnet Rudi, animateur culturel
Bartholomeus Henri, pensionné
Bauret Jean-Marie, directeur de laboratoire SWDE retraité
Bauwens Walter, pensionné
Bazzah Fatiha, bediende
Beauvais André, retraité
Bednar Alain, retraité
Béghin Juliette, criminologue
Ben Abderrhamane Jamila, finances/comptabilité associative
Ben Allal Laila, photographe
Beni Jos, professeur honoraire
Benkhelifa Selma, avocate, Progress Lawyers Network
Bensaida Taoufik, directeur
Benzerfa Mohamed, employé à Bpost
Blanmailland France, avocate
Blasband Marc, pensionné
Blum Johannes, professeur à la retraite
Body Marie-José, infirmière retraitée, syndicaliste
Bologne Janine, retraitée
Bonfond Danièle, retraitée enseignement
Borreman Hadassah, Yechouroun – Judaïsme contre sionisme
Bouarfa Sfia, ancienne sénatrice, députée honoraire
Boudart Jean-Marie, ancien prêtre ouvrier, auteur, animateur
Boumazzoughe Nadia, BDS
Bounir Yamina, militante pour le droit et la justice
Bronlet Robin, avocat, Progress Lawyers Network
Bovy Yannick, réalisateur
Brissa Didier, formateur syndical
Bruggen Brian Graciano, student
Bruggen Sean Ernesto, arbeider
Bruggen Wolf Staf, arbeider Katoennatie
Bruggen Wolf Victor, arbeider Volvo Cars
Bruneel Lise, enseignante
Bude Jacques, professeur émérite, ULB
Buelens Jan, avocat, Progress Lawyers Network
Burnotte Joseph, animateur CEPAG
Cahen Nicole, retraitée enseignement
Caller Vladimir, rédacteur en chef du Drapeau Rouge
Callewaert Joke, avocate, Progress Lawyers Network
Carboni Maestri Gregorio, Arch., Ph.D., Chercheur post-doctoral 2017 au Centre Canadien d’Architecture
Carton Rachel, formatrice syndicale
Catherine Lucas, auteur
Chakri-Robert Annick, fonctionnaire retraitée
Chaquiri Najib, éducateur
Charles-Salmon Michèle, retraitée enseignement, Be Pax
Choua Saddie, kunstenaar
Claessens Carmen, Antwerp for Palestine
Colicchio Pasquale, ex-permanent interpro FGTB Charleroi
Collon Michel, écrivain et journaliste, Investig’Action
Cordemans Marie-Françoise, enseignante et membre du Choeur Ali Aarass
Couturiaux Marie-Claire, retraitée
Crokart Hélène, avocate
Cronin David, journaliste
Cuesta Barros Juan, syndicaliste
D’Agostino François, historien et animateur à l’association culturelle Joseph Jacquemotte.
D’Agostino Gérard, cadre
David Eric, professeur émérite de droit internationale de l’ULB
David Marc, hoofddocent Universiteit Antwerpen
De Brabander Ludo, woordvoerder Vrede
De Cauter Lieven, cultuurfilosoof, departement architectuur KU Leuven & RITCS de Lelys Fabienne, employée
De Ley Herman, emeritus professor Ugent
De Ly Myriam, activiste pour la Palestine
De Maegd Frans, anti-imperialist
De Meyere Marc, prof. emeritus Ugent
De Potter Greta, artiste
De Witte Ludo, auteur
Dekkers Daniel, militant solidaire des combats des Palestiniens et Sahraouis
Delgrange Pauline, avocate, Progress Lawyers Network
Delmotte Paul, professeur (histoire, politique internationale…) retraité de l’IHECS (Bruxelles)
Delperdange Laurence, secrétaire régionale des Équipes Populaires de Brabant wallon
Delval Luc, ancien journaliste
Den Hond Chris, vidéo-journaliste
Deneufbourg Serge, soudeur aéro
Denis Baudouin, médecin de famille
Deprez Marie France, PC
Deprez Nathalie, bibliothécaire documentalist
Derouich Khalid, Bruxelles Panthères
Deruette Serge, politologue, prof. Umons
Desbonnet Denis, journaliste, animateur
Deswaef Alexis, avocat et président de la Ligue des droits de l’Homme Devos Carl, citoyen
Devos Magda, em.prof. Ugent
Dominguez Antonio, prépensionné métal
Donni William : futur éducateur et animateur social culturel ; activiste
Doutrepont Marie, avocate, Progress Lawyers Network
Dreezen Jan, lid Palestina Solidariteit
Dupire David, délégué CGSP Admi et militant pro-palestinien
Dusoulier Luc, Solidarité Santé Sud
Duval Stéphane, peintre décorateur
Dziewior Alain, pensionné
Dziewior Anne-Marie, demandeuse d’emploi
El bourezgui Abderrahim, éducateur
El Hadjali Fethi, président du Comité de vigilance pour la démocratie en Tunisie
El-Hatimy Aya, student
Ellouze Mohamed, avocat
Englebert Gui, retraité
Englebert Jean, retraité enseignement
Ernoux Jules, Comité de Palestine-Floreffe
Estersohn Willy, ancien journaliste
Fahmy Labib, journaliste
Fallon Charlotte, asbl La Noria
Flachet Ivo, avocat, Progress Lawyers Network
Flémal Jean-Marie, auteur, traducteur
Flinker Jean, enseignant
Freres Geneviève, militante PJPO Ittre et enseignante à la retraite
Galand Pierre, personnalité du monde associatif, professeur émerite, ULB
Gatelet Jean-Charles, administrateur
Gauthier Philippe, ancien journaliste
Genot Zoé, députée régionale Ecolo
Gharbi Naima, hôtesse d’accueil, militante pour la Palestine et la justice pour tous
Ghizzi Anne-Marie, assistante, ABP Liège
Gillis Pierre, professeur honoraire à l’UMONS
Ginsburgh, Victor, économiste, professeur honoraire de l’ULB
Goldschmidt Tom, journaliste retraité
Groffils Marie, gepensioneerd burger
Guzman Camila, graphisme
Haddouchi Fatima, ouvrière
Hala Hasan, l’Aiguille Dorée, asbl
Halleux Robert Académie Royale de Belgique
Hanen Nabli, ouvrière
Hannotte Julien, fédération liégeoise du Parti Communiste
Harnie Cecile, militante
Hend M’Hamdi, secrétaire général du Comité de vigilance pour la démocratie en Tunisie
Hernandez Garcia Facundo, pensionné
Hicorne Michèle, membre de l’ABP et la CNB-P, auteur de « Mots pour la Palestine »
Hoyaux Annie, pensionnée
Hufkens Eric, médecin, MPLP Marcinelle
Hulsens Eric, professeur d’honneur de l’enseignement supérieur, éditions Antidote
Humblet Perrine, professeur ULB, CRISS-ESP
Hurwitz Heinz, Professeur Emérite Univ. Libre Bruxelles
Hustache Serge, député provincial; président du collège provincial du Hainaut
Ioannidis Fotoula, féministe et pacifiste
Jamar David, sociologue
Jaroszewski Julie, artiste
Jouary Farah, employée et militante
Kates Charlotte, Samidoun – réseau de solidarité des prisonniers palestiniens
La Meir Karin, conseillère conjugale
Lalieu Grégoire, écrivain et journaliste, Investig’Action
Lambert Laurent Emmanuel, assistant social, rappeur groupe classé EC10 Lambert Loica, avocate, Progress Lawyers Network Lamghari Younous, fonctionnaire.
Lannoye Christian, pensionné
Lardinois Yves, député provincial du Hainaut
Laroche Béatrice, employée
Lavachery Nele, citoyeNNE
Leclef Anne, infirmière retraitée
Lecomte Perrine, comptable
Lejuste Jean-Claude, délégué syndical CGSP cheminots
Leurin Marcel, inspecteur honoraire de l’enseignement
Loriel Pierre, retraité
Lothier Marie-Christine, responsable Entraide et Fraternité
Lutjeharms Madeline, em.prof. aan de VUB
Mabille Albert, conseiller communal Ecolo à Floreffe, enseignant retraité
Mad Medhi, informaticien
Maes Maryvonne, militante Amnesty International
Maiga Ismaël, PC
Majeres Jeanine, citoyenne
Malchère Jacques, professeur émérite Université catholique de Louvain
Malevé René-Paul, ex-enseignant et ex-secrétaire permanent syndical
Malpoix Michaëla, employée
Manessier Dorian, étudiant
Maniscalco Franco, verrier, indépendant, retraité
Marage Pierre, prof. émérite, ancien doyen Faculté des Sciences ULB
Maron Jean-Nicolas, artiste
Martinez Andrade Luis, sociologue
May Xavier, chercheur ULB
Mayer Cathy, professeur retraitée
Meert Anne, traductrice
Mertens Christophe, employé
Mitevoy Thomas, avocat, Progress Lawyers Network
Morelli Anne, professeure de l’ULB
Mortelette Olivier, délégué CGSP cheminots Charleroi
Mottet Magali, employée
Moulin Laurent, ingénieur
Mousset Jeannine, pensionnée
Mousset Renée, ABP Liège
Mukuna Olivier, journaliste et essayiste
Nève Marc, ancien vice-président du CPT (Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants – Conseil de l’Europe)
Nicaise Ides, prof. KU Leuven
Oueld Ahmed Mohamed, employé administratif
Oulhaj Mhammed, ouvrier sans emploi
Pailhès Etienne, ingénieur retraité UCL
Parmentier Alain, enseignant
Paquet André, sidérurgiste
Paye Jean-Claude, sociologue
Pechova Theresia, arbeidster
Peeters Elisabeth, PC
Peeters Myriam, à la retraite
Peeters-Akkermans Bart, vertaler
Peres Rudy, permanent MOC Charleroi-Thuin
Péromet Mireille, enseignante retraitée
Pestieau Jean, professeur émérite UCL
Pierard Christine, citoyenne belge humaniste
Pierson-Mathy Paulette, juriste internationale et professeur émérite de l’ULB
Ponette Georges : citoyen belge
Poucet Gérard, psychologue pensionné
Raamata Thiam, psychologue sociale
Raillon Jean-Claude, pensionné enseignement
Raklih Fatima, lid van Belgium for Palestine
Rassaa Rafik, enseignant, conseiller provincial PTB
Rbihou Dounya, arbeidster
Remy Coralie, maman au foyer militante, rappeuse groupe classé EC10
Reners Nelly, PCB
Riad Hind, avocate, Progress Lawyers Network
Rolin Sylvie, docteur en sciences (biologie) de l’Université Libre de Bruxelles
Rosa-Rosso Nadine, enseignante
Rubinstein Edith, retraitée, Ecoféministe et Femme en Noir
Saïdi Nordine, militant décolonial
Saublains Raymond, photographe
Schomblond Christiane, chargée de cours honoraire de l’ULB
Scordia Manu, dessinateur
Seba Asmaa, photographe
Séguria Dorian, étudiant
SERDU,dessinateur de presse
Stadler Liliane, retraitée, membre du PTB
Staszewski Michel, enseignant retraité
Stein Olivier, avocat, Progress Lawyers Network
Stengers Isabelle, enseignante
Stilmant Arthur, indépendant
Takahashi Nozomi, senior scientist, VIB-University of Ghent
Takkal Insaf, enseignante
Tambour Francine, retraitée
Tamellini Jean-François, secrétaire fédéral FGTB
Tamer Salim, kinésithérapeute
Tamignaux Agnes, retraitée
Tanaka Aya, réalisatrice de documentaires
Terreyn Peter, Solidarity for all
Thomas George, pensionné
Timmermans Marie-Henriette, membre de l’Association Belgo-palestinienne
Tips Jeannine, Solidarités nouvelles
Titom, dessinateur
Trivier Marc, photographe
Trivier Miléna, cinéaste
Van Cauwenberghe Luc, militant PTB/PVDA
Van Dael Nicole, enseignante, vidéaste
Van den Broeck Mieke, avocate, Progress Lawyers Network
Van Dyck Barbara, onderzoekster University of Sussex
Van Hauwe Yvette, retraitée, BDS
Van Hees Marco, député fédéral PTB
Van Leeuw-Koplewicz Marianne, éditions du Souffle
Van Loo Michel, animateur culturel
Van Moorter Geert, dokter
Van Riet Thomas, Prof., Katholieke Universiteit Leuven
Vandecan Myriam, activiste
Vandenameele Luc, délégué CGSP Admi et coordinateur d’une maison médicale
Vandepitte Marc, philosopher
Vanhove Daniel, observateur civil et auteur
Vanoost Lode, voormalig ondervoorzitter van de Kamer van Volksvertegenwoordigers
Vercheval Vercheval, photographe
Verelst Karin, filosoof, VUB
Vervaet Luk, Association des Familles et des Amis des Prisonniers
Vibin Rémi, CADTM
Visconti Freddy, militant syndical métallo MWB
Waynblum Henri, membre de l’UPJB
Waroquiez Dominique, membre de l’ABP Zaynab Ling Al Isabelle, auteure et actrice
'Magnifique élan de solidarité en Belgique avec Georges I. Abdallah ! 35 organisations/300 personnalités et citoyen-ne-s engagé-e-s demandent sa libération immédiate. (fr/NL)' have no comments
Be the first to comment this post!